Appellation
Khvanchkara
ხვანჭკარაRatcha-Letchkhoumie
Khvanchkara est une appellation d’origine protégée (PDO) dans la région Ratcha-Letchkhoumie, Géorgie, enregistrée le 14 juillet 2005. Selon son cahier des charges, Khvanchkara est un vin (encépagement : Aleksandrouli et Mujuretuli), mis en bouteille uniquement dans la zone.
- Enregistrement
- 2005
- Au catalogue
- 50
Cahier des charges officiel — Agence nationale du vin, registre n° 1
Sur l’étiquette
Ce que doit indiquer l’étiquette
- Le nom Khvanchkara en tant qu’appellation d’origine protégée (PDO).
- Cépages autorisés par le cahier des charges : Aleksandrouli et Mujuretuli.
- Mis en bouteille dans la zone : le cahier des charges n’autorise pas la mise en bouteille ailleurs.
Risque fort pour l’authenticité — pourquoi
Ce sont des exigences du cahier des charges. Une étiquette qui les respecte est conforme au cahier des charges ; elle ne prouve pas que la bouteille est authentique.
La zone
Ce que fixe son cahier des charges.
Racha, Ambrolauri district: both banks of the Rioni — the southern slopes of the Lechkhumi range on the right, the northern slopes of the Racha range on the left — and the south-eastern part of the Lechkhumi municipality. The zone stretches 35–40 km along the gorge and covers thirty villages. The wine comes from two local varieties, Aleksandrouli and Mujuretuli, and is red naturally semi-sweet, with no sugar added and at least eleven per cent alcohol.
Dans le cahier des charges de la zone
Cépages: Aleksandrouli, Mujuretuli
Alcool: au moins 11 %
Mise en bouteille: uniquement dans la zone
Villages de la zone · 30
Khvanchkara, Tsesi, Kvatskhuti, Sadmeli, Ghviara, Bostana, Didi Chorjo, Patara Chorjo, Meore Tola, Pirveli Tola, Chrebalo, Chkvishi, Zhoshkha, Kvishari, Ghvardia, Bareuli, Ghadishi, Baji, Bugeuli, Saketsia, Jvarisa, Itsa, Krikhi, Akhalsopeli, Gori, Khimshi, Abanoeti, Dzirageuli, Alpana, Orbeli
Source : cahier des charges de l’appellation, registre n° 1 (enregistrée en 2005), Agence nationale du vin
Sur la carte
- Ratcha-Letchkhoumie — la région
- Khvanchkara — la zone AOP
- Autres régions
Risque pour l’authenticité
Risque fort pour l’authenticité
Khvanchkara is a naturally semi-sweet red PDO from Racha, made only from Aleksandrouli and Mujuretuli grapes grown in a small demarcated micro-zone around Ambrolauri. Because these two grapes grow on a very limited area (the core micro-zone is on the order of tens of hectares, within roughly 900 ha of Racha vineyards) while the name is among Georgia's most famous, the volume sold under the name has historically exceeded what the zone can produce, and falsification of the name is well documented in the wine press. What to check: the producer is registered in the Racha/Khvanchkara zone and owns or buys Aleksandrouli and Mujuretuli grapes there, and the label names the Khvanchkara appellation. The winery's page on getwine shows where it is registered and its vineyards.
Pas de signalement
Nous n’avons aucun indice d’un risque élevé. Ce n’est pas une garantie d’authenticité.
Risque élevé pour l’authenticité
Le nom circule plus largement que la zone ne peut vraisemblablement l’approvisionner, et la question mérite d’être posée pour une bouteille qui le porte.
Risque fort pour l’authenticitécette zone
Une petite zone, des cépages presque introuvables ailleurs et des volumes en rayon que la zone ne peut expliquer.
Le signalement indique que le nom sur l’étiquette ne garantit rien à lui seul : il y a plus de vin de cette zone sur le marché que la zone ne peut en produire. Nous n’affirmons pas qu’une bouteille donnée est contrefaite ni qu’un producteur donné est en faute.
Vins de l’appellation Khvanchkara
Ce que contient le catalogue.
50 vins de la région Khvanchkara. Le prix sur une fiche est la médiane des magasins, ou le prix le plus bas faute de médiane — une indication, pas une note.

Khvanchkara
Mildiani Family Winery
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Naberauli Wines
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Royal Khvanchkara
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Shumi Winery
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Tbilvino
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Teliani Valley
Ratcha-Letchkhoumie

Marani Khvanchkara
Telavi Wine Cellar
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Kiskisi
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Veleula
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Lomtadze Family Wines
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Schuchmann Wines
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Château Mukhrani
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Dugladze Wine Company
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Marani Tsereteli
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Rtvelisi
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Terra Kisi
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Ancient Valley
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Gonadze Vineyards
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Anemo
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Askaneli Brothers
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Avandi
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Bediani
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Bimbili
Ratcha-Letchkhoumie

Khvanchkara
Friends Wine
Ratcha-Letchkhoumie